In this Newsy documentary, African migrants on a journey to seek asylum in the U.S. and Canada are held in legal limbo in Mexico.